farther further의 차이 헷갈리는 영어단어 외우기

farther와 further는 정말 비슷하게 생겼고 의미 또한 비슷해서 외국인이 구별하기는 쉽지 않은 단어입니다.

또한 이론적으로 구별한다고 하더라도 실제 쓰임에서는 구별하지 않는 경우도 있어서 더 어렵게 만드는 단어이기도 합니다.

여기서는 farther와 further의 차이에 대해 알아보겠습니다.

 

1) farther와 further의 차이

단어 뜻으로 farther와 further는 모두 먼~, 멀리 이런 뜻을 가지고 있습니다.

farther가 물리적 거리라고 하고 further는 추상적인 거리를 의미한다고 합니다.

 

2) farther 예문

He threw the ball farther than I did. 

(그는 내가 던진 것보다 공을 더 멀리 던졌다.)

내가 던진 거리보다 더 멀리 던진 것은 물리적으로 더 멀리라는 의미이기 때문에 farther를 씁니다.

We had to walk farther than we thought to get to the restaurant. 

(우리는 음식점에 가기 위해 예상보다 더 멀리 걸어야 했다.)

3) further 예문 

Let's discuss this matter further.

(이 문제를 더 자세히 논의해보자.)
I need further information before making a decision. 

(결정하기 전에 더 많은 정보가 필요하다.)
She has further improved her skills since last year. 

(작년 이후 그녀는 더욱 더 기술을 향상시켰다.)

하지만 farther와 further 예문을 찾아보다보니 거리를 나타내는 예문에서는 확실한 물리적인 거리는 farther를 많이 쓰는 것 같지만 물리적인지 추상적인지 애매한 거리는 farther, further의 구별이 쉽지 않았습니다.

확실한 것은 위의 예에서 더 많은 논의, 더 많은 정보처럼 더 많은, 더 이상의 이런 표현에는 further가 쓰이고 farther랑 헷갈리는 일은 없는 것 같습니다.

저도 생각해보니 더 많은 정보 등의 표현에서는 further만 들어본 것 같네요.

 

결과적으로 이론적으로는 farther는 물리적인 거리, further는 추상적인 거리를 나타내나 실제로는 정확히 구별되는 것 같지는 않으며 further는 더 많은 정보나 더 많은 논의 같은 표현에서도 사용된다입니다.