슬램덩크 강백호 일본어 이름 사쿠라기 하나미치 뜻
- Get link
- X
- Other Apps
아직도 만화책의 레전드라고 하면 저는 드래곤볼과 슬램덩크를 꼽습니다.
물론 2000년대 이후로는 원피스, 데스노트 등의 훌륭한 작품들도 있었지만 만화책이 나오는걸 기다리면서까지 보거나 한 시절은 아니라서 아무래도 나오기를 기다리면서 본 드래곤볼과 슬램덩크쪽이 더 레전드라고 느껴지네요.
슬램덩크 강백호 일본어 이름
그렇게 기다리면서 본 슬램덩크에서 강백호는 아주 우리에게 익숙한 이름입니다.
하지만 당연히 슬램덩크는 일본 만화이므로 원작이 있겠죠.
그래서 강백호라는 이름이 원래 일본어 이름으로는 무엇인지 확인해보았습니다.
확인해보니 바로 사쿠라기 하나미치였네요.
한자로는 桜木 花道라고 적고 히라가나로는 さくら ぎ はなみち라고 적습니다.
사쿠라기 하나미치 뜻
그런데 강백호의 이름이 사쿠라기 하나미치라는 것을 알고 나니 제가 봤던 슬램덩크 만화에서 뭔가 다르게 보이는 부분이 있었습니다.
사실 강백호가 초반에 맨날 여자한테 고백을 하고 차이면 어떤 길을 쓸쓸히 걷거나 어떤 나무를 쓸쓸히 바라보았는데 그게 바로 모두 벚꽃이었네요.
사쿠라기 하나미치 뜻을 설명하면 사쿠라는 벚꽃이고 기는 나무, 하나는 꽃, 미치는 길로 사쿠라기 하나미치 뜻은 벚꽃나무길이 됩니다.
강백호라는 이름은 매우 남성적인 이름인데 의외로 사쿠라기 하나미치가 벚꽃길이라는 뜻이니 좀 의외이고 초반에 강백호가 나올때 벚꽃이 많이 나온 이유를 알 것 같습니다.
물론 강백호가 초반 나올 때 벚꽃이 많이 나왔다는 것도 이 이름을 알고 나서 생각해보니까 그런거였죠.
이렇게 알고나니 좀 더 보이는게 있는데 슬램덩크의 다른 이름들도 그런 의미가 있을지 궁금해졌습니다.
한번 알아보고 재밌는 내용이 있으면 또 블로그에 적도록 하겠습니다.
- Get link
- X
- Other Apps
Comments
Post a Comment