만 나이 계산 방법 정리

  만 나이 계산 방법 정리 한국에서는 오랫동안 한국식 나이를 사용해 왔지만 현재는 대부분의 행정과 법률에서 만 나이 를 사용합니다. 따라서 자신의 만 나이를 정확히 계산하는 방법을 알아두면 여러 상황에서 도움이 됩니다. 이 글에서는 만 나이의 개념과 계산 방법을 쉽게 설명해 드리겠습니다. 만 나이란 무엇인가 만 나이는 태어난 날을 기준으로 실제로 지난 시간을 기준으로 계산하는 나이 입니다. 즉 태어나자마자 한 살이 되는 것이 아니라 생일이 지나야 한 살이 되는 방식 입니다. 예를 들어 2020년 5월 10일 출생 2021년 5월 10일이 되면 만 1세 이처럼 생일을 기준으로 나이가 증가 합니다. 만 나이 계산 방법 만 나이는 생각보다 간단하게 계산할 수 있습니다. 기본 원리는 다음과 같습니다. 현재 연도에서 출생 연도를 뺀 뒤 생일이 지났는지 여부를 확인하면 됩니다. 기본 계산 공식 만 나이 = 현재 연도 − 출생 연도 단 다음 조건이 있습니다. 올해 생일이 아직 지나지 않았다면 1살을 빼야 합니다 만 나이 계산 예시 예시 1 출생일 2000년 8월 10일 현재 날짜 2026년 3월 1일 계산 1 현재 연도 − 출생 연도 2026 − 2000 = 26 2 아직 생일이 지나지 않았기 때문에 만 나이 = 25세 예시 2 출생일 2000년 2월 10일 현재 날짜 2026년 3월 1일 계산 1 현재 연도 − 출생 연도 2026 − 2000 = 26 2 이미 생일이 지났기 때문에 만 나이 = 26세 한국 나이와 만 나이 차이 한국식 나이와 만 나이는 계산 방식이 다릅니다. 한국식 나이 특징 태어나면 1살 새해가 되면 모두 1살 증가 반면 만 나이는 태어나면 0살 생일이 지나야 나이가 증가 그래서 대부분의 경우 한국식 나이보다 1살에서 2살 정도 적게 나옵니다. 만 나이를 사용하는 이유 만 나이를 사용하는 가장 큰 이유는 국제 기...

일본어로 장소 위치 표현하는 방법 센과치히로 가마할아버지

장소를 나타내는 표현은 쉬울 것 같지만 여기서의 표현은 상당히 어렵네요.

단순히 길이 아니라 약간 건물 내부의 미로같은 부분을 설명하는 듯 합니다.


騒(さわ)ぎがしずまったら 裏(うら)のくぐり戸から出られる

사와기가시즈맛따라 우라노쿠구리토까라데라레루

사와기는 시끄러움이란 뜻입니다.

스즈마루는 조용해지면 이란 뜻이니 시끄러운 것이 가라앉으면 이란 뜻이 되겠네요.

裏(うら)는 우라라고 읽는데 한국에서도 이 말을 가끔 쓰는 것을 들은 적이 있습니다.

우라가 있다 이런식으로요.

우라는 뒤라는 뜻인데 우라가 있다라는 것은 뒷면, 즉 뭔가 겉에서는 알지못하는 속사정 등이 있다라는 의미입니다.

쿠구리토는 저도 처음 알았는데 쪽문이라고 합니다.

쪽문을 일본어로 아는 한국 사람이 몇이나 될까도 싶습니다.

즉 소란스러운 것이 줄어들면 뒤에 있는 쪽문으로 나갈 수 있다라는 의미입니다. 

外の階段を一番下まで下りるんだ

소토노카이단오 이찌방시따마테오리룬다

밖의 계단을 가장아래까지 내려간다의 의미입니다.

이찌방은 우리나라에서도 굉장히 많이 알려진 단어이죠.

프렌즈에서도 조이가 립스틱 광고를 찍은 적이 있는데 거기서 일본어 이찌방을 언급하죠.

そこにボイラー室の入口がある

소코니보이라-시르노이리구치가아루

거기에 보일러실의 입구가 있어, 

中に釜爺(かまじい)という人がいるから 釜爺(かまじい)に会うんだ

나까니카마지이또이우히또가이루까라, 카마지이니아운다.

중간에 카마지이라는 사람이 있으니까 카마지이를 만나.

카마지이는 가마할아범이라고 합니다.

애니메이션을 보면 약간 거미처럼 긴 다리를 가졌는데 열심히 가마를 관리하는 사람입니다.

Comments

Popular posts from this blog

일본어로 무리는? 무리데스~! 한국어와 발음이 거의 같은 일본어 몇 개

우마이 우메~ 오이시이~ 일본어로 맛있다 표현

우야무야(うやむや) 일본어인가? 유래는?